| Glosario Ubootológico |
| R | |
| R-1 | R-1: Primera denominación que recibió el U-3538 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-2 | R-2: Primera denominación que recibió el U-3539 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-3 | R-3: Primera denominación que recibió el U-3540 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-4 | R-4: Primera denominación que recibió el U-3541 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-5 | R-5: Primera denominación que recibió el U-3542 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-6 | R-6: Primera denominación que recibió el U-3543 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-7 | R-7: Primera denominación que recibió el U-3544 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| R-8 | R-8: Primera denominación que recibió el U-3545 tras ser incorporado a la Marina Soviética después de la guerra. |
| RA | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde Kola a Loch Ewe. |
| RAAF | Fuerza Aérea Australiana (Royal Australian Air Force) |
| RAD | (Reichs Arbeit Dienst). Servicio alemán de trabajadores. |
| Radar | Ver Radio Detecting and Ranking. |
| Radar Decoy Balloons | Ver RDB. |
| Radar Decoy Spar-Buoy | Ver RDS. |
| Radio Detecting and Ranking | (Radar). Dispositivo emisor de ondas capaz de determinar la situación de un blanco. |
| Raeder, Erich | (GrobAdmiral 1876-1960). Jefe de la Reichsmarine (1928), Jefe Supremo de la Kriegsmarine (1935) y promotor del Plan Z de rearme de Alemania (1935). En 1943 dimitió por desacuerdos con Hitler, siendo nombrado Inspector General de la Kriegsmarine y sustituido por Karl Doenitz. |
| RAF | Fuerza Aérea Británica (Royal Air Force) |
| Raid | Incursión militar rápida en terreno enemigo. Bombardeo aéreo. |
| Rainbow | (Arco Iris). Denominación inglesa de la operación alemana Regenbogen. |
| Rakete | Cohete. |
| RAN | (Royal Australian Navy). Armada Real Australiana. |
| Rasmus | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Raubgraf | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Raubritter | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Rauch | Humo. |
| Raufbold | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Raum | Compartimento, Habitación |
| Räumboot | (R-boot). Pequeño buque a motor buscador de minas. |
| Räumboote | (R-boot). Pequeño buque a motor buscador de minas. |
| RB | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde St. Lawrence a Inglaterra. |
| R-boot | Ver Räumboote. |
| RCAF | Fuerza Aérea Canadiense (Royal Canadian Air Force) |
| RCN | (Royal Canadian Navy). Armada Real Canadiense. |
| RDB | (Radar Decoy Balloons). Siglas con las que se conocía en inglés al sistema de ocultación Afrodita. |
| RDS | (Radar Decoy Spar-Buoy). Siglas con las que se conocía en inglés al sistema de ocultación Thetis. |
| Rechenmaschine | Calculadora de tiro para efectuar el disparo de los torpedos. Denominada coloquialmente “Máquina de fruta”. |
| Rechenstelle | Punto o zona de control. |
| Referent | Oficial al cargo de un departamento. |
| Regelbunker | Tanque de compensación, podía ser de combustible o de agua. |
| Regelzelle | Tanque de compensación. |
| Regenbogen | (Arco iris). Operación alemana destinada a destruir los buques antes de caer en manos enemigas, tras la rendición en mayo de 1945. |
| Regenbogen | (Arco Iris). Denominación en clave de la operación alemana, realizada en diciembre de 1942 por buques de superficie (el crucero pesado Hipper, el acorazado de bolsillo Lützow y varios destructores), destinada a destruir el convoy JW51B. |
| Regenzeug | Impermeable. |
| Regler | Regulador. |
| Reglertank(s) | Tanque/s regulador/es |
| Reißewolf | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Reibungskupplung | Embrague de contacto. |
| Reichs Arbeit Dienst | (RAD). Servicio alemán de trabajadores fundado en julio de 1934. |
| Reichsmarine | Nombre de la Armada germana entre los años 1919 -1935. |
| Reichweite | Radio de acción, alcance. |
| Reinigung | Purificador. |
| Reisemarsch | Velocidad de crucero o económica. |
| Rekrutenausbildung | Literalmente formación básica. Periodo de entrenamiento de entre 8-12 semanas que recibía todo aquel personal destinado a las unidades navales. |
| Reiserente | Nombre en clave de la operación a realizar en junio de 1943 por el U-200 destinada a desembarcar saboteadores en Durban (Sudáfrica) para atacar las bases inglesas. No completada al ser hundido el UB. |
| Reling | Barandilla, borda. |
| Rendezvous | Punto de encuentro. Treffpunkt. |
| Renner | Sobrenombre del radar costero alemán con un alcance de 70 kilómetros. |
| Reserve | Recambio. |
| Reserve | Fuerzas militares en la reserva. |
| Reservehandverfahren | (RHV). Manuales alemanes de encriptación, empleados ante averías de la codificadora Enigma. |
| Rettungsbehalter | Compartimento de escape. |
| Rettungsboot | Bote salvavidas. |
| Rettungsfloss | Flotador. |
| Rettungsgerät | Dispositivo o aparato de rescate. |
| Rettungsring | Chaleco o aro salvavidas. |
| Revolverdrehbank | Torno giratorio. |
| Rhein | (Rhin). Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Rheinübung | (Ejercicio Rhin). Nombre en clave de la operación alemana realizada entre el 18 y el 27 de mayo de 1941 por el acorazado Bismarck y el crucero pesado Prinz Eugen, destinada a destruir convoyes aliados por el Océano Atlántico. |
| RHV | Ver Reservehandverfahren. |
| Richtschütze | Marino perteneciente a la dotación de una pieza artillera. Apuntador. |
| Richtungshalteranlage | Dispositivo que mantiene automáticamente el rumbo por períodos de unas 4 horas. Luego debe ser ajustado de nuevo. |
| Ringstellung | En la cifradora Enigma, indicación de con qué letra se iniciaba cada rotor. |
| Ritter | (Caballero). Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Ritterkreuz | Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. RK. |
| River | Clase de fragatas inglesas, con un desplazamiento de 2.216 toneladas, 91,9 metros de eslora y armadas con 2 cañones de 4”, 4 de 20mm, morteros antisubmarino “Hedgehog” así como cargas de profundidad. |
| RK | (Ritterkreuz). Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. |
| RN | Armada Británica (Royal Navy) |
| RNR | (Royal Naval Reserve). Reserva Naval de la Marina británica. |
| RNSW | Astilleros Rheinstahl Nordseewerke GmbH. |
| RNVR | (Royal Naval Volunteer Reserve). Voluntario de la Reserva Naval de la Marina Británica. |
| RNZN | (Royal New Zealand Navy). Armada Real de Nueva Zelanda. |
| Roßbach | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Robbe | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Rochen | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Rocket | En inglés cohete. |
| Rohr | Tubo lanzatorpedos (de la palabra Torpedorohr). |
| Rohr eins los | (Tubo uno fuego). Voz de disparo que ordenaba el comandante de un UB cuando tenía un blanco a la vista. |
| Rohrversager | Torpedo que no abandona el tubo lanzatorpedos al ser disparado. |
| Roland Morillot | Denominación que recibió el U-2518 tras ser incorporado a la Armada Francesa después de la guerra. |
| Rollmann, Wilhelm | (Korvettenkapitän). “As” de la guerra submarina (1907-1943), comandante de los U-34 y U-848, con los que llegó a hundir 22 buques aliados, totalizando 101.883 toneladas. Condecorado con la Cruz de Caballero. |
| Roncador | Apodo que recibía el sistema de aireación schnörkel, debido al sonido que producía. |
| Rosengarten | Apodo dado a un área que debían atravesar los uboot, situada entre el norte de Escocia, y el sur de Islandia. Le llamaban así, a causa de la gran cantidad de minas presentes en esa zona. Literalmente "jardín de rosas". Esta zona se encontraba dentro de un radio de unos 30 km a partir de la posición 63° 30'N - 11° 30'W. |
| Rostock | Sobrenombre del sistema de radar alemán embarcado, destinado a reconocimiento marino. |
| Rotor-Kite | Nombre con el que se conocía en inglés al dispositivo Bachstelze. |
| Rotores | También denominados modificadores. Piezas circulares pertenecientes a la máquina cifradora Enigma, destinadas a codificar las letras que se desean cifrar. |
| Royal Navy | (Armada Real Británica). Equivalente inglesa a la Kriegsmarine alemana. Ver también Home Fleet. |
| RRR | Clave de emisión que empleaban los mercantes ingleses para indicar el avistamiento de un buque corsario enemigo. |
| RS | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde Gibraltar a Brest en Francia. |
| RS | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde Gibraltar a Sierra Leona. |
| RU | Clave con la que se denominaban los convoyes aliados que se dirigían desde Reykjavik a Inglaterra. |
| Rußland | En alemán, Rusia. |
| Rudder | En inglés, timón. |
| Rudel | (Manada). Grupo de navíos aliados. Convoy. |
| Rudeltaktik | Estrategia basada en la utilización de grandes grupos de barcos o convoyes. |
| Ruder | Timón. |
| Rudergänger | Apodo de los tripulantes que manejaban los hidroplanos. |
| Rudermaschine, Rudermotor | Motor del timón. |
| Rügen | Nombre en clave de un Wolfpack. |
| Runddipol | Dipolo redondo. |